=...если Германия не проявит умеренность=
то есть, Лондон должен решать, что делать Берлину?

Он-то решал. Но считать это правильным я лично не могу.
И считать на этом основании немцев виноватыми во второй мировой - тоже.
А вы - как хотите.