Величина подъемной силы, а за ней и работа архимедовой силы, которую может частично утилизировать турбина, не имеет прямой связи с работой по сжижению гелия. Это элементарно. А сжижение кажется единственным реальным способом.