![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Оказывается, готы жили в Крыму в окружении татар довольно долго и их язык ничем особенным не отличался от языка древних готов.
Вукраинском украинском, польском и чешском языке много слов с корнями, как в готском и других германских языках. В южнославянских языках и в русском - меньше. Может быть, в русском - потому, что церковнославянский импортирован в Россию из Сербии.
Нет - Ни. По-польски nie, по-готски - ne
Спасибо - дякую. По-польски "dzięki". По-готски - dagkos.
Крыша - дах. По-польски и по-немецки будет так же.
Кирпич - цегла. По-польски и чешски - так же, по-немецки - ziegel.
Красиво, хорошо - гарно. По-готски "желанный" - gairns. По староанглийски - georn
Совет - рада. По-готски Reda. По староанглийски - Raed
Годный, достойный - гидный; согласие - згода. По готски "хороший" - goda. По староанглийски - god.
Люди - люды. По-готски liuda. По староанглийски - leod.
Украинский вариант часто больше всех похож на готский.
Но "люди", как и масса других слов, относятся, наверное, уже ко временам индоевропейской общности.
Готы разделились на вестготов и остготов не по Рейну, а по Днепру. Вестготы перебрались в Испанию и, перемешавшись с местным населением, стали испанцами. Остготы частью перебрались в Италию, частью остались в Крыму, где сохраняли свой язык по крайней мере до ХVI века. Готский язык имел письменность - в IV—VI веках имела хождение написанная на нем "библия Вульфилы". Религией готов в то время была арианская версия христианства.
Княжество Феодоро - это, по идее, готское княжество, хотя возглавляла его почему-то греко-армянская династия. Генуэзцы свои владения в Крыму (красный цвет) называли крымской Готией. О дальнейшем развитии событий в педивикии пишут следующее. В 1475 году после пятимесячной осады Мангупа Феодоро (как и генуэзские владения) были завоёваны османскими войсками под командованием паши Гедик-Ахмеда. После завоевания из бывших земель княжества был образован Мангупский кадылык (кадылык — самая мелкая административная единица Османской империи), который входил в состав провинции с центром в Кефе (Феодосии).
Потом, надо понимать, произошла либо резня либо продажа в рабство либо насильственная ассимиляция путем навязывания в жены турчанок. Турки нередко так делали - черкесы (адыгейцы) тоже были вначале светлыми. Теперь они часто выглядят как турки, хотя попадается и немало людей европейского типа. По османской традиции — перед главой семьи выстраивали его родственников и угрожали убить их в случае отказа принять ислам. Теперь большая часть черкесов — мусульмане-сунниты. Но среди крымских татар и сегодня попадаются светлые. До выселения их из Крыма Сталиным так выглядело население целых деревень в том районе, который обозначен на карте зеленым и красным цветом.
В XVI веке посол Священной Римской империи в Османской империи фламандец Бусбек писал в письме о разговоре в Стамбуле с двумя крымскими готами, от которых узнал, что турки набирают из них отряд пехоты в 800 человек и записал 70 слов из их языка с переводом. Язык не отличался от языка библии Вульфилы. Т.о., готы жили в Крыму на протяжении минимум тысячи лет.
Upd. Еще про готов на Украине.
В
Нет - Ни. По-польски nie, по-готски - ne
Спасибо - дякую. По-польски "dzięki". По-готски - dagkos.
Крыша - дах. По-польски и по-немецки будет так же.
Кирпич - цегла. По-польски и чешски - так же, по-немецки - ziegel.
Красиво, хорошо - гарно. По-готски "желанный" - gairns. По староанглийски - georn
Совет - рада. По-готски Reda. По староанглийски - Raed
Годный, достойный - гидный; согласие - згода. По готски "хороший" - goda. По староанглийски - god.
Люди - люды. По-готски liuda. По староанглийски - leod.
Украинский вариант часто больше всех похож на готский.
Но "люди", как и масса других слов, относятся, наверное, уже ко временам индоевропейской общности.
Готы разделились на вестготов и остготов не по Рейну, а по Днепру. Вестготы перебрались в Испанию и, перемешавшись с местным населением, стали испанцами. Остготы частью перебрались в Италию, частью остались в Крыму, где сохраняли свой язык по крайней мере до ХVI века. Готский язык имел письменность - в IV—VI веках имела хождение написанная на нем "библия Вульфилы". Религией готов в то время была арианская версия христианства.
Княжество Феодоро - это, по идее, готское княжество, хотя возглавляла его почему-то греко-армянская династия. Генуэзцы свои владения в Крыму (красный цвет) называли крымской Готией. О дальнейшем развитии событий в педивикии пишут следующее. В 1475 году после пятимесячной осады Мангупа Феодоро (как и генуэзские владения) были завоёваны османскими войсками под командованием паши Гедик-Ахмеда. После завоевания из бывших земель княжества был образован Мангупский кадылык (кадылык — самая мелкая административная единица Османской империи), который входил в состав провинции с центром в Кефе (Феодосии).Потом, надо понимать, произошла либо резня либо продажа в рабство либо насильственная ассимиляция путем навязывания в жены турчанок. Турки нередко так делали - черкесы (адыгейцы) тоже были вначале светлыми. Теперь они часто выглядят как турки, хотя попадается и немало людей европейского типа. По османской традиции — перед главой семьи выстраивали его родственников и угрожали убить их в случае отказа принять ислам. Теперь большая часть черкесов — мусульмане-сунниты. Но среди крымских татар и сегодня попадаются светлые. До выселения их из Крыма Сталиным так выглядело население целых деревень в том районе, который обозначен на карте зеленым и красным цветом.
В XVI веке посол Священной Римской империи в Османской империи фламандец Бусбек писал в письме о разговоре в Стамбуле с двумя крымскими готами, от которых узнал, что турки набирают из них отряд пехоты в 800 человек и записал 70 слов из их языка с переводом. Язык не отличался от языка библии Вульфилы. Т.о., готы жили в Крыму на протяжении минимум тысячи лет.
Upd. Еще про готов на Украине.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-08-23 08:22 pm (UTC)From:no subject
Date: 2009-08-23 09:07 pm (UTC)From:no subject
Date: 2009-08-23 09:28 pm (UTC)From:>>>>До знакомства с евреями без крыш дома были, чтоле
понятья не имею. но например "якорь" - голландское слово - у нас что до петра суда без якорей были.
скорее всего "дах" назывался просто - "крыша". от слова "крыть"
no subject
Date: 2009-08-23 09:42 pm (UTC)From:no subject
Date: 2009-08-23 09:17 pm (UTC)From:no subject
Date: 2009-08-23 09:25 pm (UTC)From:no subject
Date: 2009-09-06 06:43 pm (UTC)From:http://simvl.livejournal.com/175970.html
http://www.ipiran.ru/egorov/hraith.htm
http://www.ipiran.ru/egorov/gore.htm
http://www.ipiran.ru/egorov/
no subject
Date: 2009-09-06 08:46 pm (UTC)From:no subject
Date: 2009-09-08 05:56 am (UTC)From:http://www.krotov.info/history/09/schukin.html
http://archaeology.kiev.ua/journal/050902/rassadin.htm